«Contro la rigorosa separazione delle attività dello spirito umano in camere stagne, in atto dal diciassettesimo secolo, io considero l'aspirazione a un superamento dei contrasti, quale potrebbe essere una sintesi della comprensione razionale con l'esperienza mistica unitaria, come il mito espresso o inespresso di questo nostro tempo.»
— Wolfgang Pauli
Pauli, premio Nobel per la fisica e collaboratore di Jung, denuncia la frammentazione del sapere come una patologia storica. La sua aspirazione a una "sintesi" tra razionalità scientifica ed esperienza mistica è un programma evolutivo: superare la separazione tra le "due culture" per approdare a una conoscenza integrata della realtà.
La vicenda intellettuale di Wolfgang Pauli rappresenta uno dei più affascinanti tentativi di riconciliazione tra universo fisico e psichico nella storia della scienza contemporanea. Formatosi nella Vienna di inizio Novecento, respirando l'atmosfera culturale che vedeva Freud, Klimt e Wittgenstein interrogarsi sulle profondità dell'animo umano, Pauli non si accontentò mai del formalismo matematico che pure dominava con maestria. Il suo celebre principio di esclusione, che gli valse il Nobel nel 1945, nasceva da un'intuizione che lui stesso definiva più vicina alla rivelazione che alla deduzione logica. La collaborazione ventennale con Carl Gustav Jung non fu un'eccentricità marginale, ma il cuore pulsante della sua ricerca: insieme elaborarono il concetto di sincronicità, tentando di spiegare quelle coincidenze significative che la causalità meccanicista liquidava come caso. Per Pauli, l'osservatore quantistico che collassa la funzione d'onda con la propria coscienza dimostrava l'impossibilità di mantenere separate materia e psiche, oggetto e soggetto.