«Lo mostruoso è tentare di separare l'intelletto dalle emozioni, e considero ugualmente mostruoso tentare di separare la mente esterna da quella interna. O separare la mente dal corpo.»
— Gregory Bateson
Bateson, padre dell'ecologia della mente, definisce "mostruosa" ogni separazione tra le dimensioni dell'essere umano. La sua visione sistemica non si ferma al corpo individuale: la mente si estende all'ambiente, alle relazioni, al mondo. L'evoluzione, in questa prospettiva, consiste nel riconoscere che siamo parte di un sistema più ampio in cui ogni separazione è un'artificialità.
Gregory Bateson, antropologo, biologo e filosofo della complessità, ha dedicato la sua intera esistenza intellettuale a smantellare le false dicotomie che la cultura occidentale ha eretto come colonne portanti del proprio edificio conoscitivo. Formatosi tra Cambridge e le isole del Pacifico, dove studiò le dinamiche culturali dei popoli Iatmul, Bateson comprese precocemente che i sistemi viventi operano secondo logiche circolari, non lineari. La sua partecipazione alle leggendarie Conferenze Macy sul cibernetica negli anni Quaranta lo portò a elaborare una teoria della comunicazione che avrebbe rivoluzionato psichiatria, terapia familiare ed epistemologia. Quando definisce "mostruosa" la separazione tra intelletto ed emozione, Bateson non usa un'iperbole retorica: indica una patologia cognitiva che genera sofferenza concreta, poiché ogni frammentazione dell'unità sistemica produce disfunzioni a cascata nell'intero organismo vivente.